Julie gets passed over for a promotion and discovers she’s in menopause. Kris’s first day at The Podcast Folx is complicated by an unexpected period, a new co-host, and a hostile new producer: Julie.

Julie and Kris struggle to work together while Julie is faced with her worst menopause nightmare; Kris struggles to find the confidence to host her first episode while dealing with cramps.

While Julie's libido flatlines, Kris is hit with a wave of perimenopausal horniness and can't focus on anything but sex, leading them to visit a sex shop for research.

After a sudden boost of confidence, Kris's lack of boundaries and Julie's controlling nature land the entire office in an HR seminar that threatens their camaraderie.

Julie’s reunion with her ambitious ex-‘work wife’ Ronnie leaves Kris feeling insecure about their newly cemented friendship, right when she needs Julie’s support as she deals with a series of frustrating medical appointments. Meanwhile, Julie’s sexual life is the stuff of literal nightmares, and her reunion with Ronnie may re-ignite her passion for serious journalism – if it doesn’t kill the office’s vibe first.