Detective Sonja Kljun is sent to Subotica to investigate the suspicious suicide of the son of a local powerful man. Despite the warm welcome, Sonja wants to complete the task as soon as possible and return to her family.

Sveta Surla is putting pressure on Sonja's investigation, which is further made difficult by her complicated family situation. A meeting with journalist Julijan leads to a leak of information and the death of an innocent informant.

Sonja is convinced that the two alleged suicides are connected. At the same time, she is increasingly haunted by nightmares and dangerous hallucinations. Olja experiences similar symptoms, and her dreams reveal key clues to Sonja's case.

Sonja draws parallels between the two victims, but also with her old case from Belgrade, which leads her to an ambitious but tense theory. Julijan's brother suddenly returns from abroad with a large amount of money and unfinished business.

Two new murders. Sonja is forced to suspend the investigation and help her colleagues, but she soon realizes that maybe these murders are also part of a mosaic of a complicated case that is slowly coming together.