- Created By
Nilson Kin-man Cheung
- First Aired on
Apr 05, 2004
- Popularity: 9.4769
- 0 votes
- Networks
- (HK)
- Production
TVB (HK)
- Status: Ended
Show Ended
1 seaons till Apr 30, 2004
Last episode: Episode 20
Seasons & episodes
Total 1 seasons, 20 episodes

Season 1
Aired
Episode 1Episode 146 min
NGUN, the daughter of Prime Minister, PANG, is as beautiful as a fairy. With the help of her personal attendant LEUNG, she is dressed up as pretty as ever. SHUI runs a lantern shop named “Cheung Tang Kit Choi”. When he sends some lanterns to the Prime Minister’s Palace, SHUI meets LEUNG, who dresses up in man’s disguise. In the evening of Lantern Assembly, SHUI, LEUNG and other people join the fanatic competition to snatch buns on a bun-hill (buns piled up like hill for people to seize in festival). SHUI first discovers one half of the matching jade inside the stuffing of a bun. As LEUNG finds the other half in another, she feels she has some kind of affinity to SHUI. The wife of the Prime Minister, KUEN, knows that both NGUN and LEUNG have disguised as men to attend the Lantern Assembly, she severely punishes LEUNG and makes LEUNG dress up as man since then.… ...
Episode 2Episode 246 min
SHUI stands up and goes to rescue NGUN with LEUNG. By the chance that SHUI attracts the bandits to the animal traps, LEUNG saves NGUN. SHUI leads NGUN to escape. The bandit, FU, chases and catches them at a cliff edge where SHUI is severely beaten, to which NGUN is moved. Finally, SHUI and NGUN jump off the cliff hand in hand; both survive the calamity and drift to a deserted island, where they lean close to each other and start to elaborate their own stories. When day breaks, SHUI piggybacks NGUN home. NGUN confesses to LEUNG that she loves SHUI. When NGUN knows that KUEN has made promises that she will marry the one who saves her, she hurriedly goes and verifies from KUEN. Nevertheless, KUEN points out that SHUI is no match for NGUN, who angrily says that she will not marry anyone but SHUI. As SHUI is not yet to propose a marriage and NGUN cannot stand the lovesickness, she asks LEUNG to send a love poem to SHUI.… ...
Episode 3Episode 346 min
When LEUNG is beaten with injuries and bruises all over her body by LIN, the cousin of KUEN, NGUN comes to protect LEUNG with her own body. SHUI is happy on receiving the invitation from the Prime Minister’s Palace and he prepares to attend with the whole family. Expensive sedan chairs are summoned to take SHUI, the grandma LI, elder sister YAN and younger sister WAI to the Prime Minister’s Palace, where LIN ridicules and looks down upon them many times. LIN also laughs at SHUI for drinking the tea that is meant for washing hands, which makes SHUI very embarrassed. Later, KUEN announces SHUI to be her adopted son. SHUI points out that KUEN does not keep her promise and leaves angrily. NGUN is unhappy either that KUEN has separated them and refuses to eat anything. Because of old age, PANG has been laid idle for years by the Tang emperor, TAK.… ...
Episode 4Episode 446 min
LEUNG convinces SHUI to see NGUN and it is a pity that she has left. SHUI drinks his sorrow away with wine and meets an old man. He invites the old man to drink and tells him the love trouble. The old man asks SHUI to piggyback him home, saying that he has a foot problem. NGUN and LEUNG come to the Moon Temple, where the temple attendant says to NGUN that, if she wants a good marriage, she needs to copy texts earnestly. NGUN falls asleep at her work and LEUNG finishes the task for her. Actually, the temple attendant and the old man who drank with SHUI the other day is Master TIN CHUK. CHUK visits the Prime Minister’s Palace and tries to make a match between SHUI and NGUN, and he also convinces KUEN to promise their marriage once SHUI wins the top scholar in the imperial examination. SHUI and NGUN are overjoyed as they have the chance to continue their love and they make a date.… ...
Episode 5Episode 546 min
The angry SHUI takes the emperor, who is unable to explain, for a philanderer. The personal eunuch, FAI, appears in time and saves the emperor. The king is injured by SHUI’s fist and his anger is still there. Picturing the image of NGUN in his mind, the king decides to hide his true identity and to win her heart with his own ability. Playing for fun in the street, LEUNG pushes a wooden cart that carries both SHUI and NGUN. In midway, an accident takes place and the cart side-turns when KUEN and a group of wives of the officials witness the incident. They laugh at NGUN for what she did is not comparable to her noble status. On the way home, WAI feels cramp and meets FU who is evading the police arrest. As she considers FU is not so wicked and suffering serious wound, she takes him home. On returning home, SHUI is astounded to see FU, the one who has kidnapped NGUN. WAI points out that FU is not a bad guy and begs him to pardon FU.… ...